Filma «Tas, ko viņi neredz» ir psiholoģiskā drāma ar zinātniskās fantastikas elementiem. Sižeta pamatā ir medmāsas attiecības ar savu pacientu Nikolā, kurš, eksperimentējot ar mākslīgā intelekta radīšanu, nonācis dziļā komā. Nikolā gaida ilgs un grūts atveseļošanās periods, ko sarežģī mākslīgais intelekts «Anna», kuras mērķis ir panākt, lai Nikolā piederētu tikai viņai, stāsta filmas veidotāji.
Filmā lomas atveido tādi aktieri no Latvijas un Krievijas kā Andris Keišs, Katerīna Špica, Jevgēnijs Tkauks, Arnis Līcītis, Elīna Maligina (Dzelme), Ieva Puķe, Jurijs Djakonovs un citi. Filma tapusi studijā «Ego Media».
Kā norādīja Dortāne, lai «Tas, ko viņi neredz» nonāktu pie skatītājiem, līdzās Nacionālā kino centra un Valsts Kultūrkapitāla fonda līdzekļiem tās finansēšanā piedalījušies gan privātie investori, gan indivuduālie atbalstītāji kolektīvajā ieguldījumu platformās «Projektu banka» un «Planēta».