Aktrise un māksliniece Elīna Maligina kopā ar vīru, uzņēmēju Valēriju Maliginu visu nedēļu atrodas Šveicē, kur nododas ziemas priekiem. Pārītis traucas pa zilajām, sarkanajām un melnajām trasēm, kā nekā Valērijs spēj būt labs slēpošanas instruktors un labi apmācījis savu jauno sieviņu. Tāpat laulātie draugi nav aizmirsuši par bērnības atmiņām un distanču slēpošanu, dabas skatu baudīšanu un romantiskiem vakariem Šveices mazajos restorāniņos.