Intervija ar "The Cardigans" (2)

Es domāju, ka šis jaunais ieraksts sniedz sirsnīgumu un sajūtu, it kā mēs pieci spēlētu telpā, kurā atrodas klausītājs. Tas ir tas, ko mēs mēģinājām panākt. Es vēlētos teikt, ka šis ieraksts ir daudz gaišāks nekā iepriekšējais, bet tajā noteikti ir daudz melanholijas un arī tumsas. Albums lielākoties ir sirsnīgāks, tas nav pozitīvs, bet sirsnīgs. Tas ir ļoti saprotošs ieraksts. Salīdzinājumā ar iepriekšējo albumu "Gran Turismo", "Long Gone Before Daylight" ir ļoti sirsnīgs, dabiski skanošs albums. Pagaidām tas ir mūsu labākais albums. Tā ieraksts ilga aptuveni deviņus mēnešus. Tas nepavisam nebija mūsu sākotnējais plāns, vienkārši tā notika, jo mēs nebijām apmierināti, līdz nepagāja šie deviņi mēneši. Visa ideja bija spēlēt mums pieciem un radīt vairāk vai mazāk dzīvu albumu. "For What Its Worth" ir tāda kā pop-dziesma, un tai piemīt tā fantastiskā īpašība, kas man lika tajā pilnībā iemīlēties. Tā sākas šeit, ir enerģijas pilna un turpinās kā liels bloks, un tad beidzas, nezaudējusi ne procentu savas enerģijas. Kā grupa mēs esam kopā jau desmit gadus, un šis ir mūsu piektais albums. Katrs nākamais albums pakāpeniski ir vairojis mūsu panākumus dažādās pasaules malās, kaut arī tas varbūt ir dīvaini. Pirmais albums bija visai veiksmīgs Japānā. Tas bija dīvaini, nekam nebija jēgas, nekam. Mēs bijām apmulsuši no tā, cik jauki bija cilvēki. Kad tavā priekšā ir skaitļi un topi un tu saproti, ka otro albumu tai gadā pārdevām vairāk nekā, teiksim, Madonna vai Maikls Džeksons. Mēs ļoti lepojamies ar albuma panākumiem toreiz. Bija diezgan traki. Mēs mēdzām viesnīcās reģistrēties ar izdomātiem vārdiem. - Kāds bija tavējais? - Manējais bija kaut kas starp delfīniem un vaļiem. Es sevi nosaucu par Dolph Whale. Trešais albums, kurš tika izdots visā pasaulē, guva lielus panākums Ziemeļamerikā ar hitu "Lovefool". Man šķiet, ka Bazs Lurmans dzirdēja dziesmu "Carnival" no mūsu iepriekšējā albuma, un viņam tā ļoti patika. Viņš vēlējās, lai mēs uzrakstām dziesmu viņa filmai "Romeo and Juliet". Un tā izrādījās ļoti laba. Mēnešiem ilgi radio topos "Lovefool" bija dziesma numur viens. Man šķiet, ka tajā gadā tā tika atskaņota vairāk nekā miljons reižu amerikāņu radiostacijās, kas ir pilnīgs neprāts. 1998. gadā iznāca mūsu ceturtais albums "Gran Turismo". Šķiet, ka mums bija apnicis tas, ka mūs dēvē par jauko zviedru grupu. Mēs vēlējāmies skanēt smagāk. "Grand Turismo" skan tā, jo lielākā daļa grupas dalībnieku sāka klausīties tādas grupas kā "Soundgarden", "Radiohead" un "The Smashing Pumpkins". Savukārt pēdējā albumā mēs vairāk vai mazāk esam ietekmējušies no vecās labās Nīla Janga un Van Morisona mūzikas. Albuma pirmā dziesma "Communication" noteikti ir man mīļākā dziesma. Iespējams, ka tā ir labākā dziesma, ko līdz šim esmu uzrakstījis. Es pat domāju, ka "Communication" veido visa albuma būtību. To varētu pat saukt par klasiku. Tāpēc ir ļoti grūti izvēlēties vienu konkrētu dziesmu, jo katrai dziesmai piemīt daudzas atšķirīgas īpašības.