"Caur ērkšķiem uz..." ceturtā sezona pārsteigusi ar to, ka meitenēm pievienojies arī vīrietis. Tiesa, dāmu bariņā viņš ir kā baltais zvirbulis – dāmas īsti nav gatavas sadzīvot ar negaidīto kolēģi.
Jaunākajā sērijā, kas pie skatītājiem nonāks 15. oktobrī, "Ērkšķu" dalībnieces jaunpienācēju pavilks uz zoba un centīsies izprovocēt.
Viena no “Ērkšķu” meitenēm – Laura – dosies peldēties un aicinās Edgaru pievienoties. Lieki nedomājot, Edgars metīsies ūdenī un neklausīsies biedreņu provokatīvajos aicinājumos peldei ļauties bez biksēm. Vēl vairāk - Edgars upē dosies, bruņojies ar “dubultu drošību” – šortiem un apakšbiksēm - par ko izpelnīsies dāmu izsmieklu.
