Krājums, kas ietvers sevī pēdējo astoņu gadu darbus, tostarp arī dzejoli "Requiem" ("Rekviēms"), sauksies "Endpoint and Other Poems" ("Pēdējais punkts un citi dzejoļi"). Izdevniecība uzskata, ka jaunās vārsmas lielā mērā ir autobiogrāfiskas.

Rakstnieks visu mūžu rakstīja dzeju, taču tā nekad netika novērtēta tikpat atzinīgi kā proza, par kuru viņš saņēma divas Pulicera balvas. Pirmo dzejas krājumu "The Ex Basketball Player" viņš publicēja 1957.gadā.

Pēdējos dzejoļus, kas veidos krājumu "Endpoint and Other Poems", Apdaiks nosūtīja izdevējam tikai dažas nedēļas pirms nāves.

Šogad tiks izdots arī Apdaika stāstu krājums "My Father''s Tears" ("Mana tēva asaras"). Stāsti, kas rakstīti, sākot ar 2000.gadu, apcer vecumdienu tēmu. To vidū ir arī trīs stāsti, kuru galvenais varonis nebaidās no nāves, lai arī ir slims ar vēzi.

Arī britu izdevēji plāno izdot Apdaika dzejas krājumu. Jūnijā tiks publicēts stāstu krājums "My Father''s Tears" - gan ASV, gan Lielbritānijā.

Džons Apdaiks mira no plaušu vēža šā gada janvāra nogalē.

Vairāk nekā pusgadsimtu ilgajā karjerā Apdaiks izdevis vairāk nekā desmit īso stāstu krājumu un 25 romānus, no kuriem visslavenākās ir viņa "Truša" sērijas.

"Trusi, bēdz!" aizsāka stāstu sēriju par Hariju "Trusi" Angtromu, kas četru gadu desmitu laikā kļuvis par četru Apdaika romānu un vienas noveles varoni un atnesis viņam divas prestižās Pulicera balvas. Vēlākos izdevumos tika atjaunots "Trusi, bēdz!" oriģinālais teksts.

1984.gadā viņš sarakstīja romānu "Īstvikas raganas", pēc kura vēlāk tika uzņemta filma ar Džeku Nikolsonu galvenajā lomā.