Režisors miris savā brīvdienu mājā netālu no Kvebekas.
Viņa zīmīgākā filma ir 2013. gada ASV biogrāfiskā drāma "Dalasas pircēju klubs", kurā galvenās lomas attēloja Metjū Makonahijs, Dženifere Gārnere un Džēreds Leto. Metjū Makonahijs par lomu filmā ieguva "Oskara" balvu kā labākais aktieris galvenajā lomā, bet Džēreds Leto - kā labākais aktieris otrā plāna lomā.
Žans Marks Valē bija režisors arī atsevišķām ASV izklaides milža HBO seriālu "Asi priekšmeti" ("Sharp Objects") un "Lielie mazie meli" ("Big Little Lies") sērijām.