(Papildināts viss teksts.)

Kā labākais režisors šogad godināts Alfonso Kuarons par kosmosa trilleri «Gravity» («Gravitāte»).

Labākās aktrises gods tika Keitai Blanšetai par tēlojumu kinolentē «Blue Jasmine» («Jasmīnas stāsts»).

Savukārt «Oskaru» nominācijā «Labākais aktieris» saņēma Metjū Makonehijs par veikumu stāstā par AIDS aktīvistu «Dallas Buyers Club» («Dalasas pircēju klubs»).

Par labāko otrā plāna aktrisi tika atzīta Lupita Njongo par darbu «12 Years a Slave», bet labākā otrā plāna aktiera gods šogad ticis Džaredam Leto par veikumu kinolentē «Dallas Buyers Club».

Tikmēr par gada labāko ārzemju filmu «Oskaru» šogad saņēma Itālijas kinolente «La grande bellezza» («Dižais skaistums»).

«Oskars» par labāko animācijas pilnmetrāžas filmu pasniegts multfilmai «Frozen» («Ledus sirds»).

Tikmēr šajā balvu sezonā daudz slavētās septiņdesmito gadu krimināldrāma «American Hustle» («Amerikāņu afēra») un Martina Skorsēzes «The Wolf of Wall Street» («Volstrītas vilks») mājās devās tukšām rokām.

«12 gadi verdzībā» kopumā saņēma trīs «Oskarus» - par labāko filmu, par labāko adaptēto scenāriju un par labākās otrās plāna aktrises veikumu.

Britu režisors Stīvs Makvīns savā pateicības runā saņemto balvu veltīja «visiem cilvēkiem, kas ir piedzīvojuši verdzību un 21 miljonam cilvēku, kas tagad vēl joprojām dzīvo verdzībā».

Savukārt kosmosa drāma «Gravitāte» godināta kopumā ar septiņiem «Oskariem» - par labāko režisora darbu, labāko operatora darbu, labāko montāžu, labāko muzikālo pavadījumu, labākiem vizuālajiem efektiem, skaņu montāžu un skaņu miksēšanu.

Aktieris un mūziķis Džareds Leto savā pateicības runā pieminēja protestētājus Ukrainā un Venecuēlā.

«Visiem sapņotājiem (..) tādās vietās kā Ukraina un Venecuēla, es vēlos pateikt, ka mēs esam jums līdzās. Kamēr jūs cīnāties par savu sapņu piepildījumu, lai piedzīvotu neiespējamo, mēs par jums šovakar domājam,» sacīja Leto.

Savukārt par labākā otrā plāna aktrises darbu apbalvotā Lupita Njongo, kas sestdien svinēja 31.dzimšanas dienu, ceremonijā godināta ar vētrainām ovācijām.

Cīnoties ar asarām aktrise pieminēja filmā atveidoto tēlu Petsiju, norādot, ka «es vienmēr paturu prātā, ka tik daudz prieka manā dzīvē nāk no tik lielām sāpēm kāda cita dzīvē».

«Oskara» ceremoniju šogad vadīja komiķe Elena Dedženeresa, kas atsauksmēs kopumā novērtēta atzinīgi,

Dedženeresa šovu sāka ar joku par vētru Kaliforniju, kas draudēja samērcēt zvaigznes uz sarkanā paklāja.

«Mums šeit bijušas dažas smagas dienas. Mums lija lietus. Mums viss ir kārtībā. Paldies par jūsu aizlūgumiem,» sacīja komiķe.

Tikmēr Dedženeresas uzņemtā pašbilde ar Bredu Pitu, Meril Strīpu un Dženiferu Lorensu sacēla vētru tviterī, kur tā līdz šova beigām retvītota vairāk nekā 2,1 miljonu reižu, pārspējot visus rekordus.

If only Bradley's arm was longer. Best photo ever. #oscars pic.twitter.com/C9U5NOtGap

— Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) March 3, 2014

86.ASV Kinoakadēmijas balvu laureātu saraksts svarīgākajās kategorijās:

Labākā filma - «12 Years a Slave»;

Labākais aktieris - Metjū Makonehijs («Dallas Buyers Club»);

Labākais otrā plāna aktieris - Džareds Leto («Dallas Buyers Club»);

Labākā aktrise - Keita Blanšeta («Blue Jasmine»);

Labākā otrā plāna aktrise - Lupita Njongo («12 Years a Slave»);

Labākā animācijas filma - «Frozen»;

Labākais operatora darbs - Emanuels Lubeckis («Gravity»);

Labākais kostīmu dizains - Ketrina Mārtina («The Great Gatsby»);

Labākais režisors - Alfonso Kuarons («Gravity»);

Labākā dokumentālā filma - «20 Feet from Stardom»;

Labākā montāža - «Gravity»;

Labākā ārvalstu filma - «La grande bellezza»;

Labākais grims un frizūras - «Dallas Buyers Club»;

Labākais muzikālais pavadījums - «Gravity»;

Labākā oriģinālā dziesma - Kristena Andersone-Lopesa un Roberts Lopess - «Let It Go» («Frozen»);

Labākā scenogrāfija - «The Great Gatsby»;

Labākā animācijas īsfilma - «Mr.Hublot»;

Labākā īsfilma - «Helium»;

Labākā audiomontāža - «Gravity»;

Labākā audio miksēšana - «Gravity»;

Labākie specefekti - «Gravity»;

Labākais adaptētais scenārijs - «12 Years a Slave»;

Labākais oriģinālais scenārijs - «Her».