Juris Benjamiņš dzimis kā Georgs Aihers 1918. gadā Orenburgā, Krievijā. Viņa vecāki bija aktieri – austrietis Rūdolfs Aihers (1890–1954) un latviete Annija Simsone (1890–1967). Bērnībā zēnu audzinājusi vecmāmiņa Ede Simsone. 1926. gadā viņu adoptējusi Annijas vecākā māsa Emīlija

Benjamiņa – viņš kļūst par Benjamiņu uzvārda un “preses impērijas” mantinieku. Beidzis Rīgas 1. ģimnāziju, pēc tam Latvijas Universitātē studējis ķīmiju. 1942. gadā ieguvis maģistra grādu. Jau no bērnības interesējies par fotogrāfiju, bijis viens no pirmajiem, kas Latvijā sācis nopietni nodarboties ar krāsu fotogrāfiju. 1940. gadā apprecējies ar Johannu Lejasizaku.1944. gadā Juris Benjamiņš ar ģimeni devies bēgļu gaitās uz Vāciju. Pēc tam pārcēlies uz Lielbritāniju, kur strādājis lielā ķīmijas uzņēmumā Mančestrā. 1952. gadā ģimene emigrējusi uz Kanādu, kur Benjamiņš nodibinājis pats savu fotolaboratoriju, kas ar laiku kļuvusi par vienu no lielākajiem savas jomas uzņēmumiem valstī. Miris 1993. gadā Toronto.