Lai līdzētu ātrāk sagaidīt 4. Starptautisko dzejas festivālu "PAGE BREAK", ik rītu portālā TVNET baudām krūzi kafijas kopā ar kādu no festivāla dalībniekiem. Šorīt ciemos ir dāņu dzejniece Marianne Larsena.

Autore dzimusi 1951. gadā Dānijas pilsētā Kalundborgā. Dzejā debitējusi 1971. gadā ar dzejporzas krājumus "Koncentrationer". Karjeras laikā autore izdevusi vairākus dzejas krājumus, prozas darbus, grāmatas bērniem un lugas.

Larsenas darbi izdoti ASV, Lielbritānijā, Turcijā, Bosnijā un Hercegovinā, kā arī Zviedrijā. Daudzi viņas darbi publicēti starptautiskos literāros izdevumos.

Autores jaunākais dzejas krājums "On a scale from sea gaze to notions of the sigh of relief" izdots 2024. gadā.

Kāds ir tavs ieteikums možam un enerģiskam rītam?

Pamosties no naktī redzētā dīvainā sapņa, brīnīties par to, prātot, kurš patiesībā to sapņoja un no kurienes tas vispār uzradās. Klausīties pavasara pirmo strazdu dziesmas un tad iemalkot rīta kafiju.

Kuras trīs lietas tu paņemtu līdzi uz Latviju, kas, tavuprāt, simbolizē tavu valsti šodien?

Mazu slavenā dāņu rakstnieka Hansa Kristiana Andersena statueti, Dānijā audzētus ābolus un dzintara gabaliņu, kas izskalots 8750 kilometru garajā Dānijas piekrastē.

Par ko tu nekad nerakstītu savā dzejā?

Par to, kas nesaista manu interesi un spējas izteikt dzejā – garīgo, materiālo, vispārīgo manā ikdienas dzīvē.

Nosauc trīs lietas, ar ko tev asociējas Latvija?

Esmu bijusi Rīgā vienu reizi, man patika pilsētas mierīgā atmosfēra un daudzās skaistās un labi saglabātās jūgendstila ēkas, arī tramvaji pilsētas ielās.

Šogad festivāla virstēma ir "Entropija". Kāda ir tava entropijas definīcija?

Entropiju piedzīvoju ikreiz, kad rakstu dzeju. Nav iespējams paredzēt, kas radīsies. Garš vai īss dzejolis, to nevar prognozēt. Zinu vien to, ka bieži gaisā virmo daudz ideju un domu, pirms tās materializējas kaut kādā veselumā. Citreiz, kad dzejolis jau ir pierakstīts, mani pārņem sajūta, kas nāk no nezināmā, un tā vēlas tikt izteikta caur vārdiem ar manu starpniecību.

Par ko vēsta tava dzeja?

Par cilvēku eksistenci uz šīs planētas. Kritiski skatos uz to, kas vieš nemieru. Neatlaidīgi turos pie patiesības, ka dzeja pastāv, tā ir visur. Tiesa, to ne vienmēr var atrast plašsaziņas līdzekļos, kur ir tik daudz viltojumu, komercijas un cīņas par varu. Tomēr – mana dzeja ir par cerību.

Tavs novēlējums labai dienai…

Novēlu mīlestību.

Marianne Larsena

No dāņu valodas atdzejojis Arnis Mincenhofs.