/nginx/o/2022/07/26/14719226t1h1286.png)
/nginx/o/2025/04/20/16788019t1he525.jpg)
Trešdien, 23. aprīlī Rīgas Laikmetīgās mākslas telpā Vecrīgā, Kungu ielā 3 notiks 4. Starptautiskā dzejas festivāla "PAGE BREAK" atlkāšana, kurā no pl. 18.00 būs iespējams dzirdēt un skatīt vaigā visus festivāla dalībniekus, ar kuriem pakāpeniski iepazīstinām TVNET publikāciju ciklā "Rīta kafija ar dzejnieku".
Šajā Lieldienu rītā iepazīsimies ar dzejnieci, pētnieci, katalāņu valodas un literatūras pasniedzēju Barselonas universitātē Mariju Sevilji Parisu.
Autores debijas dzejas krājums 2015. gadā tika apbalvots ar Bernata Vidala Tomāsa dzejas balvu, savukārt 2017. gadā izdotais otrais dzejas krājums "Kalàixnikov" saņēma Mikela Angela Rieras balvu un no katalāņu valodas tika atdzejots spāniski.
/nginx/o/2025/04/20/16788021t1h8054.jpg)
2020. gadā ieguvusi "Carles Hac Mor" dzejas balvu un 2021. gadā izdevusi savu trešo dzejas grāmatu "Plastilina" (Editorial Fonoll). 2024. gadā klajā nācis dzejas krājums "La nit ovípara" (Documents Documenta) un autores pirmā eseju grāmata "No desitjaràs els béns del proïsme" (Fragmenta Editorial). Autores darbu klāstā ir vairāki dzejas un skaņu sintēzes veikumi. Kopš 2019. gada viņa ir viena no Barselonas dzejas cikla organizatorēm.
/nginx/o/2025/04/20/16788020t1h91fc.jpg)
Kāds ir tavs ieteikums možam un enerģiskam rītam?
Doties pastaigā pa mežu, ieklausīties putnos un mēģināt uzminēt, ko viņi saka.
Kuras trīs lietas tu paņemtu līdzi uz Latviju, kas, tavuprāt, simbolizē tavu valsti šodien?
Prejaumes dzejas grāmatu, akmeni no Besas upes un pudeli stiprāka dzēriena – Anís del Mono.
Par ko tu nekad nerakstītu savā dzejā?
Par nacionālo identitāti.
Nosauc trīs lietas, ar ko tev asociējas Latvija?
Klusa, aizsalusi jūra, pelmeņi un autonomija.
Šodad festivāla tēma ir "Entropija". Kāda ir tava entropijas definīcija?
Tas ir spēks, kas satuvina mūs spēku izsīkumā.
Par ko vēsta tava dzeja?
Par dzeju kā minoritātes valodu.
Tavs novēlējums labai dienai…
Pavadīt laiku nestrādājot un pat nerakstot.
/nginx/o/2025/04/20/16788023t1h465f.jpg)
Marija Sevilje Parisa
Nakts migrācija
Sākumā tu juties apdraudēta,
kad vakarlēpis parādīja tev
savus neesošos zobus, dienvidu sala
iedzimto atavistisko disproporciju,
ja ņem vērā pārmērīgi augsto cenu
par benzīnu. Vēlāk mēs šķērsojām tropus,
mēs sekojām tā divzilbju vaimanu pēdām,
lai atrastu ligzdu, kur tas dēj divas olas, un
lai pierādītu divas šaubas: mēs mēģinājām
apstiprināt bailes, kas mūs kavēja.
Mēs apstiprinājām bailes, kas mūs kavēja
apzināties sevi pārejošajos draudos
un saskatīt apmāna nakts lidojumu.
Sākumā tu juties apdraudēta, un
mēs pacentāmies atrast apdraudētājus.
No katalāņu valodas atdzejojis Arvis Viguls.