"Trešā diena" (The Third Day) ir stāsts par skumjām, sāpēm un ciešanām, kur zūd robežas starp realitāti un iztēli.
Kanāla HBO seriālā, kurš būs pieejams "LMT Viedtelevīzijā" no 15. septembra, attēlots gan vīrieša (Džūda Lovs), gan sievietes (Naomi Harisa) ceļojums, dažādos laikos ierodoties kādā noslēpumainā salā pie Lielbritānijas krastiem. Lai arī seriāls ir sadalīts trīs atsevišķās daļās (Vasara, rudens un ziema), visi trīs stāsti ir savstarpēji saistīti.
Pirmo daļu veidojis režisors Marks Mundens (Marc Munden), un tajā kāds vīrietis Sems (Džūda Lovs) apmeklē noslēpumainu salu pie Lielbritānijas krastiem. Tur viņš satiek vietējo iedzīvotāju grupu, kura ir gatava darīt visu iespējamo, lai saglabātu savas mājas un tradīcijas. Salas iedzīvotāju slepenie rituāli noved Semu pie cīņas ar savas pagātnes traumām un zaudējumiem, un robeža starp realitāti un iztēli sāk pazust.
Iestudējuma otrās daļas "Rudens" notikumi tiks atklāti vienreizēja tiešraides uzveduma laikā Londonā pēc pirmās seriāla daļas translācijas.
Izrādes producenti to raksturo kā "lielu, aizraujošu un hipnotizējošu teātra notikumu". Tas tiks pārraidīts tiešajā ēterā ar mērķi šova sekotājiem ļaut piedzīvot ko pilnīgi jaunu un izdzīvot šo aizraujošo stāstu tieši tajā mirklī, kad risinās visi notikumi. Šajā izrādē piedalīsies gan Džūda Lovs (Jude Law), gan citi miniseriāla aktieri.