Ārsts psihiatrs un RSU Psihiatrijas un narkoloģijas katedras profesors Māris Taube latviešu lasītājiem, kas grāmatā meklēs atbildes uz jautājumiem, dod savus ceļa vārdus: “Mūsdienu psihiatrijas galvenais uzdevums ir palīdzēt cilvēkiem ar psihiskām saslimšanām sasniegt savus dzīves mērķus, justies gandarītiem par savu dzīvi pat tad, ja slimība līdz galam neatkāpjas. Autors ir negatīvi noskaņots pret antidepresantu lietošanu. Tomēr psihiatru darbā nereti ir situācijas, kad pacienta dzīvē viss ir labi, bet depresijas dēļ dzīvot nav spēka, un tikai medikamenti spēj palīdzēt. Dažās valstīs antidepresantu lietošana ir pārlieku izplatīta, bet ne Latvijā, kur pacienti drīzāk cieš un neārstējas. Par to liecina ļoti daudzās pašnāvības, kas diemžēl ir smagākais neārstētas depresijas iznākums. Katram ir jāatrod savs ceļš cīņā ar depresiju. Cerams, ka grāmata “Zudušās saiknes” ļaus lasītājiem pārdomāt savu dzīvi un ieraudzīt to saikni, kas palīdzēs justies labāk.”
No angļu valodas tulkojusi Santa Brauča.
Video: Autors par depresijas patiesajiem iemesliem (angļu. val).