Kā runā aktieru un modeles ģimenei tuvu stāvoša persona, šajā vasarā aktieru Bena Afleksa un Dženiferas Gārneres auklīti uz randiņu pasaucis neviens cits kā futbolists Toms Bredlijs, kurš ir modeles Žizeles Bundhenas vīrs.
Toms Bredlijs iepazinies ar aktieru pāra auklīti, kad slavenības ar ģimenēm un auklēm devās atpūtas braucienā uz Lasvegasu.
Starp Bredliju un auklīti uzreiz radās simpātijas, kuru iespaidā futbolists, sievai nezinot, uzaicināja skaisto blondīni uz tikšanos.
Bundhena nojauta, ka kaut kas nav kārtībā, un sarīkoja vīram skandālu, pēc kura tas ir kā nācis pie prāta un neatkāpjas no sievas sāniem.
Nespējot aizvilināt pasaules labākās un pieprasītākās modeles vīru, auklīte centās izjaukt paša Afleksa un Gārneres laulību, un pagaidām rādās, ka šis mēģinājums ir veiksmīgs.
