Izdevniecība "MicRec" vaino AKKA/LAA par pirātiska albuma atbalstīšanu .

CopyDraugiem X Whatsapp
Lūdzu, ņemiet vērā, ka raksts ir vairāk nekā piecus gadus vecs un ir pārvietots uz mūsu arhīvu. Mēs neatjauninām arhīvu saturu, tāpēc var būt nepieciešams meklēt jaunākus avotus.

Mūzikas izdevniecība "MicRec" sašutusi par Latvijas autortiesību aģentūras "AKKA-LAA" rīcību, izsniedzot pavairošanas licenci grupas "Liepavots" albumam, kurā bez atsauces un saskaņošanas ar autoru iekļautas grupas "Smokie" dziesmas, informēja "MicRec" direktors Guntars Račs.

"Pavisam nejauši biju dzirdējis grupas "Liepavots" dziesmu "Baiba" un biju pārsteigts, ka dziesmai, kuras pamatā izmantota "Smokie" dziesma "Livin'' Next Door To Alice", ir mainīts nosaukums. Tas mani pamudināja tuvāk iepazīties ar šo albumu," stāstīja Račs. Albumā skan vairākas "Smokie" dziesmas - autoru Čepmena un Čina dziesma "Don''t Play Your Rock''n Roll To Me", kas pārtapusi par "Dziesmu tev", bet Alana Silsona sarakstītā dziesma "What Can I Do" pārtapusi par "Vai jūti tu?". "Interesantākais ir tas, ka albumā ir norādīts, ka šo dziesmu autori ir grupas "Liepavots" dalībnieki, kas, manuprāt, ir absolūti nepieņemami," sacīja Račs. Viņš arī vērsies aģentūrā "AKKA-LAA". Tās pārstāvis Imants Belogrīvs viņam paskaidroja, ka licence ir izsniegta, pamatojoties uz mutisku apgalvojumu, ka ir veikta mutiska saskaņošana ar oriģinālo autoru pārstāvniecību. Račs atgādināja, ka šādā pašā veidā "AKKA-LAA" 1999.gadā izsniedza licenci, kas deva tiesības grupai "Viva" pavairot grupas ABBA dziesmas latviešu valodā, bet vēlāk pēc ABBA pārstāvošās kompānijas "Universal Music" lūguma licence tika anulēta. "Šāda veida licences izsniegšana, pat nepārliecinoties, vai albumā norādītie autoru vārdi un dziesmu nosaukumi atbilst pareizajiem, liek domāt par to, ka, iespējams, oriģinālo dziesmu autori savu atlīdzību nemaz nesaņems, jo dziesmas ar šādiem jauniem nosaukumiem nav reģistrētas nevienā pasaules datu bāzē," bija sašutis Račs. Viņš arī teica, ka "AKKA-LAA" uzdevums, kura turklāt ir vienīgā šāda veida aģentūra Latvijā, būtu vērsties pret šādiem gadījumiem, nevis atbalstīt tos, izsniedzot atļaujas pavairot šādus darbus. Aģentūras "AKKA-LAA" pārstāve Indira Ozola BNS pastāstīja, ka dziesmu pārveidošana ir katra autora personīgās tiesības. "Visas autortiesības tiek iedalītas personiskajās un mantiskajās, no kurām mēs uzņemamies risināt tikai mantiskās. Mēs nevaram dziesmu autoram kaut ko aizliegt vai neatļaut. Tas, vai saskaņot dziesmu izmantošanu ar dziesmu oriģinālautoriem, ir paša autora pārziņā," klāstīja Ozola. Aģentūras pārstāvis Imants Belogrīvs, komentējot atļaujas izsniegšanu, BNS sacīja, ka par vienošanos ar dziesmu autoriem parasti gādā albumu producenti, kuri šajā gadījumā esot izdevniecība "Gailītis G". Izdevniecībā "Gailītis G" savukārt norādīja, ka ar licences iegūšanu šo dziesmu izmantošanai nodarbojas "BMG Entertainment International" licences īpašnieki Latvijā "Pasadena Group Promotion". "Pasadena Group Promotion" mārketinga direktors Ilgvars Rukers BNS atzina, ka "Gailītis G" pirms neilga laika bija lūdzis iespēju iegūt licenci četrām no albumā iekļautajām dziesmām, ko "Pasadena" no "BMG Entertainment" arī ieguvis. "Tomēr "Gailītis G" ar mums nav noslēdzis oficiālu līgumu par dziesmu izmantošanu, kā arī nav veicis par licences iegūšanu attiecīgo samaksu. Tāpēc albuma izdošana un pavairošana nav likumīga, to pat varētu dēvēt par pirātisku albumu," stāstīja Rukers. Viņš arī minēja, ka pati "BMG Entertainment International" vērsties pret "Gailīti G" par albuma izdošanu un izplatīšanu nevar, jo licences dziesmu izplatīšanai ir izsniegtas, tāpēc pret albuma izdevējiem vērsīsies "Pasadena Group Promotion". Račs savukārt atgādināja, ka Latvijas likumdošanā ir paredzēti konkrēti sodi par autortiesību piesavināšanos. Šajā gadījumā, uzrādot "Liepavota" dalībniekus par dziesmu "Don''t Play Your Rock ''n'' Roll To Me" un "What Can I Do" autoriem, ir noticis visrupjākais autortiesību pārkāpums. Viņš arī piebilda, ka ""AKKA-LAA" tikai vārdos aizstāv ārvalstu autoru tiesības, bet savos darbos apliecina, ka šīs tiesības viņiem ir vienaldzīgas".

KomentāriCopyDraugiem X Whatsapp

Nepalaid garām!

Uz augšu